去你的"莫耳",关于「ML」这个单位的念法

经常在电视上看到谈美容都会听到ml念成「莫」

药师觉得很奇怪?怎么在上化学课?
「莫 = 莫耳」系 "物质的粒子数"之单位, 并不是质量或体积的单位。
「莫耳浓度」是指每单位溶液中所含溶质的莫耳数。
通常是大家的映像应该都是国中的化学课。

实际上,液体容积单位的ml是指"毫升"也是"milliliter"(mini = 千分之一)(Liter = 公升),
ml也等于c.c.(cubic centimetes)
所以,下次请不要再念成"莫~~~"
正确的念法可以念成「M~L~」(单字分开念)、毫升(念中文)、milliliter(咪你哩特^^A)或是念c.c.(西西)
虽然念「莫耳」变成台湾的特殊用法,大家也都了解你在说啥。
虽然一般大家不会指正,但知道正确观念的人,听到人家说「莫耳」,都会感觉快疯掉的感觉。(因为那是错的…@@")
指鹿为马的错误知识,大家还是养成正确的习惯吧(也让人家觉得你有常识一点),不然到国外可就贻笑国际搂…

延伸阅读:
http://minc.pixnet.net/blog/post/4549451

发表回响

您的电子邮件位址并不会被公开。 必要栏位标记为 *

*

您可以使用这些 HTML 标签与属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>